<\/p>\n\n\n\n
M\u00fcsb\u0259t t\u0259r\u0259fl\u0259r \u0259lb\u0259tt\u0259 ki, var idi \u2014 t\u0259\u015fkilati s\u0259viyy\u0259d\u0259 m\u00fc\u0259yy\u0259n sabitlik, na\u015firl\u0259r aras\u0131nda h\u0259mr\u0259ylik, g\u0259ncl\u0259rin mara\u011f\u0131, yeni n\u0259\u015friyyatlar\u0131n i\u015ftirak\u0131, kitab sektorunun h\u0259l\u0259 d\u0259 n\u0259f\u0259s ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6st\u0259r\u0259n ki\u00e7ik, amma d\u0259y\u0259rli i\u015far\u0259l\u0259r. Lakin inki\u015faf \u00fc\u00e7\u00fcn \u0259n vacib \u015fey, b\u0259z\u0259n t\u0259rif deyil, \u00e7at\u0131\u015fmazl\u0131qlar\u0131n a\u00e7\u0131q \u015f\u0259kild\u0259 dil\u0259 g\u0259tirilm\u0259sidir. \u018fks halda, eyni dair\u0259d\u0259 f\u0131rlanmaqdan uza\u011fa ged\u0259 bilm\u0259rik.<\/p>\n\n\n\n
\u0130ld\u0259 bir d\u0259f\u0259 ke\u00e7iril\u0259n Beyn\u0259lxalq Kitab S\u0259rgisi m\u0259nim \u00fc\u00e7\u00fcn respublikan\u0131n m\u0259d\u0259niyy\u0259t h\u0259yat\u0131nda \u0259sas hadis\u0259 say\u0131l\u0131r. Bu, yaln\u0131z kitab ticar\u0259ti deyil, b\u00fct\u00f6v bir m\u0259d\u0259ni prosesin g\u00f6st\u0259ricisidir. Amma t\u0259\u0259ss\u00fcf ki, bu s\u0259rginin h\u0259cmi, t\u0259sir dair\u0259si, i\u015ftirak\u00e7\u0131 v\u0259 ziyar\u0259t\u00e7i say\u0131 indikind\u0259n \u0259n az\u0131 10 d\u0259f\u0259 \u00e7ox olmal\u0131 idi v\u0259 ya ola bil\u0259rdi.
Bak\u0131 kimi co\u011frafi bax\u0131mdan \u0259lveri\u015fli bir \u015f\u0259h\u0259rd\u0259 bel\u0259 bir s\u0259rginin regional miqyasda m\u0259d\u0259ni m\u0259rk\u0259z\u0259 \u00e7evrilm\u0259si m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. M\u0259nc\u0259 bu bar\u0259d\u0259 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclm\u0259li v\u0259 d\u00fczg\u00fcn strategiya qurulmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
Eyni g\u00fcnl\u0259rd\u0259 Q\u0259b\u0259l\u0259d\u0259 T\u00fcrk D\u00f6vl\u0259tl\u0259ri T\u0259\u015fkilat\u0131n\u0131n Zirv\u0259 toplant\u0131s\u0131 ke\u00e7irilirdi. Bu, t\u0259sad\u00fcfi ola bil\u0259r, amma t\u0259\u015fkilati\u0259 \u0259laq\u0259l\u0259ndirm\u0259 m\u00fcmk\u00fcn idi. Bu zirv\u0259nin m\u0259d\u0259ni sferada da \u0259ks-s\u0259das\u0131 ola bil\u0259rdi. Zirv\u0259d\u0259 i\u015ftirak ed\u0259n \u00f6lk\u0259l\u0259rin kitab sektoru s\u0259rgid\u0259 geni\u015f t\u0259msil olunsayd\u0131, bunun h\u0259m simvolik, h\u0259m d\u0259 siyasi d\u0259y\u0259ri olard\u0131. T\u00fcrk d\u00fcnyas\u0131 \u00f6lk\u0259l\u0259rinin ortaq \u0259d\u0259biyyat, t\u0259rc\u00fcm\u0259, n\u0259\u015friyyat proqramlar\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn bu, \u0259v\u0259zsiz bir f\u00fcrs\u0259t idi.<\/p>\n\n\n\n
M\u0259n bunu \u0259vv\u0259ll\u0259r d\u0259 demi\u015f\u0259m: Milli M\u0259clisin komissiyalar\u0131 aras\u0131nda M\u0259d\u0259niyy\u0259t Komissiyas\u0131 \u0259n son s\u0131ralardad\u0131r. Bu fakt \u00f6z\u00fc \u00f6lk\u0259d\u0259 m\u0259d\u0259niyy\u0259t\u0259 m\u00fcnasib\u0259tin g\u00f6st\u0259ricisidir. Halbuki, m\u0259d\u0259niyy\u0259t h\u0259r \u015feyin ba\u015flan\u011f\u0131c\u0131d\u0131r \u2014 siyas\u0259t d\u0259, iqtisadiyyat da, diplomatiya da m\u0259d\u0259ni z\u0259min \u00fcz\u0259rind\u0259 formala\u015f\u0131r.
M\u0259d\u0259ni prosesl\u0259ri g\u00fccl\u00fc olan \u00f6lk\u0259 m\u0259n\u0259 g\u00f6r\u0259 g\u00fccl\u00fc \u00f6lk\u0259 say\u0131l\u0131r. Az\u0259rbaycan\u0131n, x\u00fcsus\u0259n Bak\u0131n\u0131n co\u011frafi m\u00f6vqeyi regionun m\u0259d\u0259ni m\u0259rk\u0259zi olmaq \u00fc\u00e7\u00fcn \u00e7ox \u0259lveri\u015flidir. Lakin bu potensial, g\u00f6r\u00fcn\u00fcr ki, h\u0259l\u0259 d\u0259 d\u00f6vl\u0259t s\u0259viyy\u0259sind\u0259 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclm\u00fcr.<\/p>\n\n\n\n
\u018fvv\u0259lki ill\u0259rd\u0259 M\u0259d\u0259niyy\u0259t Nazirliyi s\u0259rgid\u0259n \u00f6nc\u0259 na\u015firl\u0259ri, yaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131, t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7il\u0259ri, sektorun apar\u0131c\u0131 insanlar\u0131n\u0131 toplayar, birg\u0259 m\u00fczakir\u0259 aparard\u0131. Probleml\u0259r, t\u0259klifl\u0259r, g\u00f6zl\u0259ntil\u0259r orada s\u0259sl\u0259n\u0259rdi. Bu, h\u0259m pe\u015f\u0259kar, h\u0259m d\u0259 m\u0259n\u0259vi bax\u0131mdan vacib idi \u2014 \u00e7\u00fcnki dialoq inki\u015fafa aparan yegan\u0259 yoldur.
Bu il is\u0259 bel\u0259 bir toplant\u0131 olmad\u0131. Bu, m\u0259nc\u0259, reqressiyan\u0131n ayd\u0131n \u0259lam\u0259tidir. \u018fksin\u0259, dialoq geni\u015fl\u0259nm\u0259li, qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 etimad d\u0259rinl\u0259\u015fm\u0259li idi. H\u0259tta s\u0259rgid\u0259n sonra da bir hesabat toplant\u0131s\u0131 ke\u00e7irilib t\u0259\u0259ss\u00fcratlar b\u00f6l\u00fc\u015f\u00fcl\u0259 bil\u0259rdi. Yoxsa i\u015fl\u0259rin yax\u015f\u0131 v\u0259 ya pis getdiyini kim nec\u0259 bilsin?<\/p>\n\n\n\n
Xarici qonaqlar\u0131n i\u015ftirak etdiyi beyn\u0259lxalq t\u0259dbirl\u0259rd\u0259 pafos, gurultu, mu\u011fam z\u0259ngul\u0259si v\u0259 t\u0259mt\u0259raql\u0131 \u00e7\u0131x\u0131\u015flar art\u0131q k\u00f6hn\u0259lmi\u015f \u00fcslubdur. M\u0259d\u0259niyy\u0259tin keyfiyy\u0259ti s\u0259sin ucal\u0131\u011f\u0131nda deyil, fikrin d\u0259rinliyind\u0259 \u00f6z\u00fcn\u00fc g\u00f6st\u0259rir. \u00dcst\u0259lik, bu d\u0259f\u0259 mu\u011fam ifa\u00e7\u0131lar\u0131 pe\u015f\u0259kar deyildi, s\u0259hn\u0259d\u0259 yaranan xaotik s\u0259s m\u00fchiti, bir d\u0259 \u00fcst\u0259lik Q\u0259t\u0259rd\u0259n g\u0259lmi\u015f folklor qrupunun t\u0259bill\u0259ri il\u0259 birl\u0259\u015finc\u0259 \u00fcmumi atmosfer k\u00fcy festival\u0131na \u00e7evrildi. Beyn\u0259lxalq s\u0259viyy\u0259d\u0259 ke\u00e7iril\u0259n kitab s\u0259rgisind\u0259 intellektual m\u00fchit yarad\u0131lmal\u0131, qonaqlara d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259, d\u0259rinlik, dialoq t\u0259qdim etm\u0259li idi, s\u0259s-k\u00fcy yox.<\/p>\n\n\n\n
S\u0259rgiy\u0259 g\u0259l\u0259n ziyar\u0259t\u00e7il\u0259r \u00fc\u00e7\u00fcn ayr\u0131lm\u0131\u015f avtobuslar bu il \u0259vv\u0259lki ill\u0259rd\u0259n f\u0259rqli idi. Dayanacaqlar\u0131n yeri d\u0259yi\u015fdirilmi\u015f, BakuBus-lar \u0259v\u0259zind\u0259 k\u00f6hn\u0259 model avtobuslar t\u0259yin olunmu\u015fdu. N\u0259tic\u0259d\u0259 h\u0259m komfort azalm\u0131\u015f, h\u0259m d\u0259 dayanacaq yerl\u0259rini tapmaq \u00e7\u0259tinl\u0259\u015fmi\u015fdi.
\u0130lk g\u00fcnl\u0259rd\u0259 ziyar\u0259t\u00e7i ax\u0131n\u0131n\u0131n az olmas\u0131n\u0131n \u0259sas s\u0259b\u0259bl\u0259rind\u0259n biri d\u0259, b\u00f6y\u00fck ehtimalla, bu logistik xaos idi. \u018fg\u0259r m\u0259qs\u0259d oxucunu kitaba yax\u0131nla\u015fd\u0131rmaqd\u0131rsa, logistika da kitab q\u0259d\u0259r vacibdir.<\/p>\n\n\n\n
S\u0259rgid\u0259 f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259r\u0259n yem\u0259kxanalarda qiym\u0259tl\u0259r baha, keyfiyy\u0259t is\u0259 a\u015fa\u011f\u0131 idi. Unutmaq olmaz ki, s\u0259rgiy\u0259 g\u0259l\u0259nl\u0259rin \u0259ks\u0259riyy\u0259ti m\u0259kt\u0259blil\u0259r, t\u0259l\u0259b\u0259l\u0259r v\u0259 orta g\u0259lirli ail\u0259l\u0259rdir. Kitab bayram\u0131 kommersiya t\u0259dbiri deyil; onun ruhu sosial \u0259dal\u0259t v\u0259 \u0259l\u00e7atanl\u0131q \u00fcz\u0259rind\u0259 qurulmal\u0131d\u0131r.
Kitaba sevgi ucuz yem\u0259kl\u0259 \u00f6l\u00e7\u00fclm\u00fcr, amma o sevgi \u00fc\u00e7\u00fcn insan\u0131n ac qarn\u0131 da d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclm\u0259lidir.<\/p>\n\n\n\n
Biz Alatoran stendind\u0259 \u0259n ucuz kitablar\u0131 t\u0259klif etdik \u2014 200\u2013300 s\u0259hif\u0259lik romanlar, orijinal t\u0259rc\u00fcm\u0259l\u0259r, c\u0259mi 2 manata sat\u0131l\u0131rd\u0131. \u00c7\u00fcnki ill\u0259rin t\u0259cr\u00fcb\u0259sind\u0259n bilirik: s\u0259rgi ziyar\u0259t\u00e7il\u0259rinin al\u0131c\u0131l\u0131q g\u00fcc\u00fc m\u0259hduddur. Sat\u0131\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n 80%-i m\u0259hz bu 2 manatl\u0131q kitablardan idi. Amma daha d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcc\u00fc olan \u2013 m\u0259kt\u0259blil\u0259rin v\u0259 g\u0259ncl\u0259rin biz\u0259 verdiyi eyni sual idi: \u201cH\u0259diyy\u0259 kitab var?\u201d
Bu sad\u0259 c\u00fcml\u0259 \u00e7ox \u015feyi deyir. Dem\u0259li, kitab art\u0131q d\u0259y\u0259r obyektind\u0259n \u201c\u0259l\u00e7atmaz arzuya\u201d \u00e7evrilib. U\u015faqlar kitab\u0131 almaq \u00fc\u00e7\u00fcn deyil, sanki pay olaraq axtar\u0131rlar. Bu, h\u0259m sosial v\u0259ziyy\u0259tin, h\u0259m d\u0259 m\u0259d\u0259ni d\u0259y\u0259rl\u0259rin a\u015f\u0131nmas\u0131n\u0131n g\u00f6st\u0259ricisidir.<\/p>\n\n\n\n
*
XI Beyn\u0259lxalq Kitab S\u0259rgisi bir daha g\u00f6st\u0259rdi ki, bizd\u0259 m\u0259d\u0259niyy\u0259tin formas\u0131 var, mahiyy\u0259ti is\u0259 h\u0259l\u0259 d\u0259 sisteml\u0259\u015fm\u0259yib v\u0259 ya konkretl\u0259\u015fm\u0259yib. \u0130r\u0259lil\u0259yi\u015f \u00fc\u00e7\u00fcn \u0259n vacib add\u0131m \u2013 t\u0259nqidd\u0259n qorxmamaq, dialoqa a\u00e7\u0131q olmaq, m\u0259d\u0259niyy\u0259ti d\u00f6vl\u0259tin \u0259sas prioritetin\u0259 \u00e7evirm\u0259kdir. Yoxsa h\u0259r il eyni pafos, eyni musiqi, eyni \u00e7\u0131x\u0131\u015flar t\u0259krarlanacaq v\u0259 biz ill\u0259rl\u0259 yerimizd\u0259 sayan bir kitabsev\u0259rlik ill\u00fcziyas\u0131 i\u00e7ind\u0259 qalaca\u011f\u0131q.<\/p>\n\n\n\n
*
BAKI BEYN\u018fLXALQ K\u0130TAB S\u018fRG\u0130S\u0130N\u0130N G\u018fL\u018fC\u018fKD\u018f BEYN\u018fLXALQ S\u018fV\u0130YY\u018fY\u018f \u00c7IXARTMAQDAN \u00d6TR\u00dc N\u018fL\u018fR ETM\u018fK LAZIMDIR?<\/p>\n\n\n\n
S\u0259rgi yaln\u0131z \u201ckitab sat\u0131\u015f yarmarkas\u0131\u201d yox, fikirl\u0259rin, m\u0259d\u0259niyy\u0259tl\u0259rin v\u0259 ideyalar\u0131n m\u00fcbadil\u0259si platformas\u0131 kimi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclm\u0259lidir.<\/p>\n\n\n\n
S\u0259rginin illik m\u00f6vzusu v\u0259 konseptual x\u0259tti m\u00fc\u0259yy\u0259n olunmal\u0131d\u0131r. M\u0259s\u0259l\u0259n: \u201cT\u0259rc\u00fcm\u0259 ili\u201d, \u201cU\u015faqlar \u00fc\u00e7\u00fcn \u0259d\u0259biyyat ili\u201d, \u201cKitab v\u0259 s\u00fcni z\u0259ka\u201d kimi ba\u015fl\u0131qlar olarsa t\u0259dbir\u0259 olan diqq\u0259t d\u0259rinl\u0259\u015f\u0259r.<\/p>\n\n\n\n
M\u0259d\u0259niyy\u0259t Nazirliyi yan\u0131nda \u201cKitab Siyas\u0259ti \u015euras\u0131\u201d yarad\u0131lmal\u0131 v\u0259 s\u0259rginin uzunm\u00fcdd\u0259tli strategiyas\u0131n\u0131 haz\u0131rlamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
Hal-haz\u0131rda s\u0259rgid\u0259 \u0259sas\u0259n qon\u015fu \u00f6lk\u0259l\u0259r i\u015ftirak edir. G\u0259l\u0259c\u0259kd\u0259 Avropa, Asiya, Lat\u0131n Amerikas\u0131 v\u0259 Afrika \u00f6lk\u0259l\u0259rinin n\u0259\u015friyyatlar\u0131n\u0131 c\u0259lb etm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn diplomatik v\u0259 m\u0259d\u0259niyy\u0259t kanallar\u0131 aktivl\u0259\u015fdirilm\u0259lidir.<\/p>\n\n\n\n
H\u0259r il bir \u00f6lk\u0259 \u201cfokus \u00f6lk\u0259\u201d kimi se\u00e7ilm\u0259lidir (m\u0259s\u0259l\u0259n, \u201c\u0130sve\u00e7 ili\u201d, \u201cYaponiya ili\u201d v\u0259 s.). Bu model Frankfurt, Paris v\u0259 London s\u0259rgil\u0259rind\u0259 u\u011furla t\u0259tbiq olunur.<\/p>\n\n\n\n
Xarici \u00f6lk\u0259l\u0259rin m\u0259d\u0259ni institutlar\u0131 v\u0259 s\u0259firlikl\u0259ri il\u0259 sistemli \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131q qurulmal\u0131d\u0131r (Goethe-Institut, FILI, Institut Fran\u00e7ais, Pro Helvetia v\u0259 s.).<\/p>\n\n\n\n
S\u0259rgi t\u0259kc\u0259 kitablar\u0131n sat\u0131\u015f m\u0259kan\u0131 yox, yeni t\u0259rc\u00fcm\u0259 layih\u0259l\u0259rinin elan olundu\u011fu bir platformaya \u00e7evrilm\u0259lidir.<\/p>\n\n\n\n
\u201cBak\u0131 Translation Program\u201d adl\u0131 yerli t\u0259rc\u00fcmy\u0259 d\u0259st\u0259k proqram\u0131 yarad\u0131lmal\u0131, xarici n\u0259\u015friyyatlar Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131na m\u00fcraci\u0259t etm\u0259kd\u0259 maraql\u0131 olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
H\u0259r il 3\u20135 yerli m\u00fc\u0259llif beyn\u0259lxalq qonaqlarla g\u00f6r\u00fc\u015f\u0259 \u00e7\u0131xar\u0131lmal\u0131, onlar\u0131n \u0259s\u0259rl\u0259ri xarici dill\u0259r\u0259 t\u0259qdim edilm\u0259lidir.<\/p>\n\n\n\n
Beyn\u0259lxalq kitab s\u0259rgil\u0259rinin g\u00fcc\u00fc sat\u0131\u015fdan \u00e7ox panel v\u0259 konfrans proqramlar\u0131nda olur. Bak\u0131 s\u0259rgisind\u0259:<\/p>\n\n\n\n
T\u0259rc\u00fcm\u0259, n\u0259\u015friyyat, r\u0259q\u0259msal kitab bazar\u0131, s\u00fcni z\u0259ka v\u0259 \u0259d\u0259biyyat, u\u015faq kitablar\u0131, oxucu davran\u0131\u015flar\u0131 kimi m\u00f6vzularda panel m\u00fczakir\u0259l\u0259ri ke\u00e7irilm\u0259lidir;<\/p>\n\n\n\n
Xarici ekspertl\u0259r, redaktorlar, agentl\u0259r v\u0259 n\u0259\u015friyyat\u00e7\u0131lar d\u0259v\u0259t olunmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
\u201cPublisher\u2019s Networking Lounge\u201d kimi pe\u015f\u0259kar \u0259laq\u0259 m\u0259kan\u0131 yarad\u0131lmal\u0131d\u0131r ki, yerli v\u0259 xarici n\u0259\u015friyyatlar birba\u015fa t\u0259mas qursun.<\/p>\n\n\n\n
Ziyar\u0259t\u00e7il\u0259r \u00fc\u00e7\u00fcn n\u0259qliyyat, bilet sistemi, istiqam\u0259t ni\u015fanlar\u0131 daha m\u00fcasir v\u0259 rahat olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
S\u0259rgi pavilyonlar\u0131n\u0131n akustikas\u0131, i\u015f\u0131qland\u0131rmas\u0131 v\u0259 iqlim t\u0259nziml\u0259m\u0259si beyn\u0259lxalq standartlara uy\u011funla\u015fd\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r.
Yeyinti zonas\u0131 v\u0259 istirah\u0259t yerl\u0259ri sosial balans\u0131 n\u0259z\u0259r\u0259 almal\u0131d\u0131r \u2013 s\u0259rgi yaln\u0131z \u201celit\u201d \u00fc\u00e7\u00fcn olmamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
M\u0259kt\u0259bl\u0259r v\u0259 universitetl\u0259rl\u0259 birg\u0259 proqramlar haz\u0131rlanmal\u0131d\u0131r: \u201cBir sinif \u2013 bir m\u00fc\u0259llif\u201d, \u201cT\u0259l\u0259b\u0259 kitab klubu\u201d v\u0259 s.<\/p>\n\n\n\n
G\u0259nc oxucular \u00fc\u00e7\u00fcn \u0259d\u0259bi oyunlar, debatlar, m\u00fcsabiq\u0259l\u0259r t\u0259\u015fkil edilm\u0259lidir.<\/p>\n\n\n\n
\u201cG\u0259nc T\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7i G\u00fcn\u00fc\u201d v\u0259 \u201cU\u015faq \u018fd\u0259biyyat\u0131 Forumu\u201d kimi tematik g\u00fcnl\u0259r ke\u00e7iril\u0259 bil\u0259r.<\/p>\n\n\n\n
S\u0259rginin r\u0259smi brendi v\u0259 sloqan\u0131 yarad\u0131lmal\u0131d\u0131r (m\u0259s\u0259l\u0259n: \u201cBaku Reads the World\u201d).<\/p>\n\n\n\n
Sosial mediada \u00e7oxdilli (az\u0259rbaycan, ingilis, rus, frans\u0131z, t\u00fcrk) kommunikasiya strategiyas\u0131 qurulmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
Xarici media (\u00f6r. Publishing Perspectives, The Bookseller) il\u0259 \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131q edil\u0259r\u0259k s\u0259rgi beyn\u0259lxalq s\u0259viyy\u0259d\u0259 i\u015f\u0131qland\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
M\u00fcst\u0259qil n\u0259\u015friyyatlar \u00fc\u00e7\u00fcn x\u00fcsusi g\u00fcz\u0259\u015ftli stendl\u0259r ayr\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
G\u0259nc m\u00fc\u0259llifl\u0259rin yeni kitablar\u0131n\u0131n t\u0259qdimat\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn \u201cDeb\u00fct Zal\u0131\u201d yarad\u0131la bil\u0259r.<\/p>\n\n\n\n
H\u0259r il \u201cBak\u0131 Kitab M\u00fckafat\u0131\u201d t\u0259sis edil\u0259r\u0259k, \u0259n yax\u015f\u0131 n\u0259\u015fr, t\u0259rc\u00fcm\u0259, dizayn v\u0259 redakt\u0259 kateqoriyalar\u0131nda qalibl\u0259r elan oluna v\u0259 pul m\u00fckafatlar\u0131 veril\u0259 bil\u0259r.<\/p>\n\n\n\n
Bak\u0131 S\u0259rgisi International Publishers Association (IPA) v\u0259 Frankfurt Book Fair Alliance kimi qurumlara r\u0259smi \u00fczv olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
Bu, h\u0259m t\u0259\u015fkilati n\u00fcfuzu, h\u0259m d\u0259 beyn\u0259lxalq qonaqlar\u0131n c\u0259lbini asanla\u015fd\u0131racaq.<\/p>\n\n\n\n
Texniki v\u0259 t\u0259\u015fkilati d\u0259yi\u015fiklikl\u0259r vacibdir, amma \u0259n \u0259sas\u0131 \u2014 s\u0259rginin m\u0259n\u0259vi enerjisi, intellektual ruhu g\u00fccl\u0259ndirilm\u0259lidir. Bu, k\u00fctl\u0259vi t\u0259mt\u0259raqdan \u00e7ox, sakit, d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259li, \u0259d\u0259biyyat m\u0259rk\u0259zli atmosfer yaratmaqla m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.
M\u0259qs\u0259d \u201c\u015fou\u201d yox, “\u015f\u00fcur” (\u015f\u00fcuru oyatmaq) olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
XI Beyn\u0259lxalq Kitab S\u0259rgisi art\u0131q sona \u00e7atd\u0131. H\u0259r s\u0259rgid\u0259n sonra x\u0259st\u0259l\u0259nm\u0259k m\u0259nim \u00fc\u00e7\u00fcn sanki bir \u0259n\u0259n\u0259y\u0259 \u00e7evrilib \u2014 g\u0259rginlik, yor\u011funluq, rejimin d\u0259yi\u015fm\u0259si, haval\u0131 salonlar v\u0259 daimi \u00fcnsiyy\u0259t hal\u0131 orqanizmi t\u00fck\u0259ndirir. Bu d\u0259f\u0259 d\u0259 f\u0259rqli olmad\u0131: s\u0259rgid\u0259n sonra q\u0131zd\u0131rmam qalxd\u0131, bir ne\u00e7\u0259 g\u00fcn yataq rejimind\u0259 qalmal\u0131 oldum. \u0130ndi, bir q\u0259d\u0259r \u00f6z\u00fcm\u0259 g\u0259ldikd\u0259n sonra bu m\u00fch\u00fcm m\u0259d\u0259ni hadis\u0259 haqq\u0131nda t\u0259\u0259ss\u00fcratlar\u0131m\u0131 v\u0259 d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259l\u0259rimi b\u00f6l\u00fc\u015fm\u0259k ist\u0259yir\u0259m.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":1045,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"az","_original_post":"https:\/\/anlamtv.com\/?p=1044","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1044","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1","az"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anlamtv.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anlamtv.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anlamtv.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anlamtv.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anlamtv.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1044"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/anlamtv.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1046,"href":"https:\/\/anlamtv.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1044\/revisions\/1046"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anlamtv.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anlamtv.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anlamtv.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anlamtv.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}