کیتابی یالنیز آنلاین اوخویا بیلرسیز.

کتاب را تنها می‌توانید آنلاین بخوانید.

قیسا ایضاح

یازار کیتاب حاققیندا دئییر:

بو کیتاب ساده‌جه بیر أیلنجه‌لی أثر دئییل، دوشونجه و دیل پروژه‌سی‌دیر. بو پروژه ایکی اوُلو هدفی ایزله‌ییر: بیر یاندان دۆشونجه نوقصان‌لارینا، منطیقی یانیلغی‌لارا توخونماق، آیری یاندان ایسه اؤزگه ائلئمئنت‌لردن آردیندیریلمش معیار بیر دیل سرگیله‌مک. آلچاق‌کؤنوللولوکدن [تواضع‌دن] اوزاق اولسا دا، دئمیه‌لییم کی، کیتاب گونئی آذربایجان معیار دیلینی باشقا بیر دوزئیه داشیماق یولوندا کیچیک بیر گیریشم‌دیر. محض بونا گؤره، بئله بیر ادّعالی پروژه ایله قارشیلاماغا دویارلی‌لیق، گئنیش حؤوصله و سیاسی سوروم‌لولوق گؤسترمک گرکیر.

کیتابین فلسفی ماهیت داشیماسینا باخمایاراق، او قده‌ر ده چتین دئییل. کیتابی آخارلی و فرحلی یازماغا چالیشمیشام؛ مقصد ایسه ییغجام جومله‌لرله اوخوجونو تورک دیلی‌نین ایمکان‌لاری و گؤزل تعبیرلری‌نین لذتینه دالدیرماق اولموشدور.

توضیح کوتاه

نویسنده دربارۀ کتاب می‌گوید:

کتابی که پیش‌رویتان است صرفا یک أثر برای سرگرمی نیست، یک پروژۀ فکری و زبانی است. پروژه‌ای که دو هدف والا را همزمان دنبال می‌کند: از یکسو، پرداختن به آفات اندیشه و مغالطات منطقی، از سوی دیگر، ارائۀ زبان معیارِ پالوده از عناصر غیرلازمِ بیگانه. حتی اگر از تواضع بدور باشد باید بگویم که کتاب تلاشی برای گشودن پرسپکتیو جدیدی به روی زبان معیار ترکی آذربایجانی است. از این رو، برای مواجهه با این پروژه لازم است نوعی انضباط نفس، حوصله و تعهد سیاسی را بکار گیرید.

کتاب

دۆشونجه‌میزین قراماتیکاسی